alastram e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "alastram" incluem: disseminam-se, propagam-se, espalham-se, expandem-se, tomam conta. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como alastram se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "alastram" incluem: restringem-se, contêm-se, diminuem, reduzem-se. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa alastram?

"alastram" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra alastram tem mais de um significado?

Sim. "alastram" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

alastram

Significado de alastram

verbo

Cobrir ou espalhar-se por uma vasta área; propagar-se.

Significados de alastram

verbo
Espalhar-se amplamente, cobrindo uma grande extensão.
"As chamas do incêndio alastram-se rapidamente pela floresta."
Formal:
disseminam-se propagam-se
Neutro:
espalham-se expandem-se
Informal:
tomam conta se alastram
Antônimos:
restringem-se contêm-se
Nota: Comum em contextos que descrevem propagação de fogo, doenças, notícias, etc.
verbo
Aumentar em extensão ou volume; crescer.
"Os problemas financeiros da empresa alastram-se a cada dia."
Formal:
ampliam-se crescem
Neutro:
aumentam desenvolvem-se
Informal:
engordam incham
Antônimos:
diminuem reduzem-se
Nota: Usado para descrever o crescimento de algo, muitas vezes de forma negativa.

💡 O verbo 'alastrar' é frequentemente usado em sentido figurado para descrever a propagação de algo negativo.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra alastram

Origem controversa, possivelmente do latim 'astrum' (estrela) ou 'vastare' (devastar).

Linha do tempo de alastram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivado do verbo 'alastrar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *exlastrare, relacionado a 'lastro' (lastro, peso) ou a 'lato' (largo, amplo). A forma 'alastram' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'alastrar'.

Origem

Século XOrigem

Derivado do verbo 'alastrar', com origem etimológica incerta, possivelmente do latim vulgar *exlastrare, relacionado a 'lastro' (peso) ou 'lato' (largo, amplo). A forma 'alastram' é a 3ª pessoa do plural do presente do indicativo.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - 'Alastram' mantém seu sentido original de propagação, mas é frequentemente aplicado a conceitos abstratos como ideias, modas, influências culturais, crises econômicas e, notavelmente, epidemias e pandemias. A palavra 'alastram' é formal e dicionarizada, encontrada em textos jornalísticos, científicos e literários.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra 'alastram' ganhou proeminência em relatos e discussões sobre a expansão de doenças e epidemias, como a gripe espanhola e, mais recentemente, a COVID-19, tornando-se parte do vocabulário comum em contextos de saúde pública.

alastram

Cobrir ou espalhar-se por uma vasta área; propagar-se.