alcoviteiras e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "alcoviteiras" incluem: intermediária, cupido, alcoviteira, agenciadora, cafetina. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como alcoviteiras se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "alcoviteiras" incluem: pacificador, conciliador. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa alcoviteiras?

"alcoviteiras" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra alcoviteiras tem mais de um significado?

Sim. "alcoviteiras" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

alcoviteiras

Significado de alcoviteiras

substantivo

Mulher que intermedia encontros amorosos ou sexuais, geralmente de forma ilícita ou dissimulada; alcoviteira.

Significados de alcoviteiras

substantivo feminino plural
Mulher que, de forma profissional ou habitual, arranja encontros amorosos ou sexuais entre outras pessoas, servindo de intermediária.
"As alcoviteiras da cidade eram conhecidas por sua discrição e eficiência em unir casais."
Formal:
intermediária cupido
Neutro:
alcoviteira agenciadora
Informal:
cafetina madame
Nota: O termo pode ter conotação negativa, dependendo do contexto.
substantivo feminino plural
Mulher que incita ou fomenta desavenças, intrigas ou discórdias entre pessoas.
"Ela era conhecida por ser uma alcoviteira, sempre espalhando boatos para criar conflitos."
Formal:
semeador de discórdia intrigueira
Neutro:
fomentadora instigadora
Informal:
fofoqueira bisbilhoteira
Antônimos:
pacificador conciliador
Nota: Este uso é menos comum que o primeiro.

💡 O termo 'alcoviteira' é a forma feminina de 'alcoviteiro'. Refere-se a alguém que intermedia relações, seja amorosas ou de discórdia.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra alcoviteiras

Do árabe hispânico *al-qubáytara*, derivado do árabe clássico *qubáytar* (corredor, mensageiro).

Linha do tempo de alcoviteiras

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do árabe 'al-qawwāda', que significa 'a que conduz' ou 'a que intermedia', possivelmente com influência do latim 'calvitas' (calvície), associada a figuras mais velhas e experientes.

Origem

Século XIOrigem

Do árabe 'al-qawwāda', significando 'a que conduz' ou 'a que intermedia'. Possível influência do latim 'calvitas' (calvície), associando a figura a uma mulher mais velha e experiente.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX e Atualidade - O termo 'alcoviteira' (e sua forma singular 'alcoviteira') mantém seu sentido pejorativo, embora seu uso seja menos frequente no discurso cotidiano. É mais comum em contextos literários, históricos ou em referências a personagens arquetípicas.