alegrara-se
Significado de alegrara-se
Significados de alegrara-se
verbo
Sentir ou demonstrar grande satisfação, contentamento ou júbilo, referindo-se a uma ação passada anterior a outra ação também passada.
"Ele se alegrara com a notícia antes mesmo de saber os detalhes."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Forma verbal do pretérito mais-que-perfeito do indicativo, usada para indicar uma ação anterior a outra ação passada.
💡 A forma 'alegrara-se' é a conjugação do verbo pronominal 'alegrar-se' na terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo.
Origem da palavra alegrara-se
Linha do tempo de alegrara-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII — Deriva do verbo latino 'alacrare', que significa 'tornar alegre', 'animar'. O latim vulgar já possuía 'alacer' (alegre, vivo, rápido), que deu origem a 'alegrar'. A forma 'alegrara-se' é uma conjugação do pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo, indicando uma ação passada anterior a outra ação passada.
Origem
Deriva do verbo latino 'alacrare', que significa 'tornar alegre', 'animar'. O adjetivo 'alacer' (alegre, vivo, rápido) é a raiz. A formação do mais-que-perfeito composto ('alegrara-se') reflete a estrutura verbal latina para expressar ações passadas anteriores a outras ações passadas.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como crônicas e obras literárias iniciais, que já utilizavam a conjugação do mais-que-perfeito composto para expressar ações passadas anteriores. (Referência: Corpus de Textos Medievais Portugueses)
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX-Atualidade — No português brasileiro, a forma 'alegrara-se' é predominantemente encontrada em textos literários, acadêmicos ou em contextos que buscam um registro mais formal ou arcaizante. Na fala cotidiana, a expressão de uma ação passada anterior a outra é geralmente feita com o pretérito mais-que-perfeito composto ('tinha se alegrado') ou com o pretérito perfeito simples em contextos onde a anterioridade é clara pela sequência dos fatos.
Expressa uma ação de sentir ou demonstrar alegria que ocorreu antes de outra ação passada.
Referências
- Alegra-se - Dicio Definição
- Alegra-se - Priberam Definição
- Alegra-se - Aulete Definição