Logo Palavras

analisem

Significado de analisem

verbo

Forma verbal do verbo analisar, conjugada na 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo.

verbo

Examinar detalhadamente algo para compreender sua natureza, funcionamento ou características. Investigar, estudar, perscrutar.

"É importante que os alunos analisem os dados com cuidado."

Nota: Usado em contextos formais e informais.

verbo

Realizar a análise química ou física de uma substância.

"Os cientistas pediram que eles analisem a amostra de água."

Antônimos:

Nota: Comum em contextos científicos e técnicos.

💡 A palavra 'analisem' é a conjugação do verbo 'analisar' na 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo (ex: 'Espero que eles analisem o relatório') ou do imperativo afirmativo (ex: 'Analiseis o problema com atenção').

Origem da palavra analisem

Do grego 'analýsis', pelo latim 'analysin'.

Linha do tempo de analisem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do verbo latino 'analysare', que por sua vez vem do grego 'analyein', significando 'desatar', 'desfazer', 'examinar'.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'analysare', originado do grego 'analyein' (desatar, desfazer, examinar).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX e Atualidade - 'Analisem' consolida-se como uma forma verbal comum em diversos registros da língua portuguesa, tanto formal quanto informal, mantendo seu sentido de examinar detalhadamente.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Frequente em discursos acadêmicos, científicos e jornalísticos, especialmente em análises de eventos sociais e políticos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de analisem

Inglês

analyze(verb)

Flexões mais comuns: analyzes, analyzed, analyzing

Notas: The Portuguese 'analisem' can correspond to the present subjunctive or imperative mood.

Espanhol

analicen(verbo)

Flexões mais comuns: analizo, analizaste, analizó, analizamos, analizasteis, analizaron

Notas: A forma 'analicen' em espanhol corresponde ao presente do subjuntivo ou imperativo em português.

analisem

Forma verbal do verbo analisar, conjugada na 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade