Logo Palavras

analisemos

Significado de analisemos

verbo

Forma verbal do verbo analisar, na primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo.

verbo

Examinar detalhadamente, estudar os pormenores de algo para compreendê-lo ou explicá-lo.

"É importante que analisemos os dados com cuidado antes de tomar uma decisão."

Nota: Usado no presente do subjuntivo (ex: 'Espero que analisemos bem') ou no imperativo afirmativo (ex: 'Analisemos a situação agora!').

💡 Forma verbal comum na língua portuguesa.

Origem da palavra analisemos

Do grego 'analýsis', pelo latim 'analysis'.

Linha do tempo de analisemos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do grego ἀνάλυσις (análysis), que significa 'desatar', 'desfazer', 'examinar'. O termo chegou ao português através do latim tardio 'analysis'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do grego ἀνάλυσις (análysis), significando 'desatar', 'desfazer', 'examinar'. O conceito de análise como decomposição para estudo é fundamental na filosofia e ciência gregas.

Latim TardioOrigem

O termo foi adaptado para o latim como 'analysis', mantendo o sentido de exame minucioso.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Com o desenvolvimento da academia e da ciência no Brasil, 'analisemos' tornou-se uma palavra recorrente em artigos científicos, teses e debates acadêmicos, incentivando a investigação e o pensamento crítico.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de analisemos

Inglês

let's analyze(verb phrase)

Flexões mais comuns: analyze

Notas: A construção 'let's + verbo' é a forma mais comum de expressar a ideia de 'analisemos' em inglês.

Espanhol

analicemos(verbo)

Flexões mais comuns: analizar

Notas: Corresponde diretamente à forma verbal em português.

analisemos

Forma verbal do verbo analisar, na primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade