andariam
Significado de andariam
Forma verbal do verbo 'andar' indicando uma ação hipotética ou condicional no passado.
Compartilhar
verbo
Indica uma ação que ocorreria ou se realizaria sob determinada condição no passado.
"Se tivessem mais tempo, eles andariam pela cidade."
Nota: Usado para expressar hipóteses, desejos ou ações condicionais no passado.
verbo
Indica uma ação que se supunha que estivesse acontecendo ou que aconteceria em um momento futuro a partir de um ponto no passado.
"Pensavam que os convidados já andariam chegando."
Nota: Frequentemente usado em orações subordinadas adverbiais temporais ou em construções de discurso indireto.
💡 Forma verbal do verbo 'andar' no futuro do pretérito do indicativo, terceira pessoa do plural.
Origem da palavra andariam
Linha do tempo de andariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'ambulare', que significa 'andar', 'caminhar'. A forma 'andariam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional) do indicativo.
Origem
Do verbo latino 'ambulare', que significa 'andar', 'caminhar'. A conjugação verbal evoluiu ao longo do tempo para formar as diversas flexões do verbo 'andar' no português.
Evolução e Entrada no Português
A forma verbal 'andariam' consolidou-se no português arcaico e medieval, mantendo sua função gramatical de expressar hipóteses, desejos ou ações condicionais no passado.
Uso Contemporâneo
A palavra 'andariam' é amplamente utilizada na língua portuguesa, incluindo o português brasileiro, em contextos formais e informais para expressar uma ação que não ocorreu, mas que poderia ter ocorrido sob certas condições.
Traduções de andariam
Espanhol
Flexões mais comuns: andarían
Notas: Corresponde à terceira pessoa do plural do futuro simples de indicativo do verbo 'andar' em espanhol, usado em contextos condicionais.
Inglês
Flexões mais comuns: would walk
Notas: Tradução mais comum para o futuro do pretérito do indicativo do verbo 'andar'.
Forma verbal do verbo 'andar' indicando uma ação hipotética ou condicional no passado.
A história viva das palavras