angelicamente
Significado de angelicamente
De modo angelical; com a doçura, a pureza ou a beleza de um anjo.
Compartilhar
advérbio
De maneira pura, inocente ou celestial.
"Ela sorriu angelicamente para a criança."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações, aparências ou comportamentos que remetem à pureza e bondade associadas a anjos.
advérbio
Com beleza ou encanto extraordinários.
"A melodia soava angelicamente suave."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a qualidade etérea e agradável de algo.
💡 Advérbio derivado de adjetivo, comum na língua portuguesa.
Origem da palavra angelicamente
Linha do tempo de angelicamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'angelicus', que por sua vez vem de 'angelus' (anjo), com o sufixo adverbial '-mente'. A raiz remonta ao grego 'ángelos', mensageiro.
Origem
Do latim 'angelicus', derivado de 'angelus' (anjo), com o sufixo adverbial '-mente'. A raiz grega é 'ángelos' (mensageiro).
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original em contextos formais e literários. Pode ser usada de forma irônica ou enfática para descrever algo excessivamente doce, puro ou inocente, por vezes beirando a ingenuidade.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido primário, mas pode adquirir conotação de excesso de inocência ou doçura, por vezes com um toque de ironia ou exagero.
Traduções de angelicamente
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
De modo angelical; com a doçura, a pureza ou a beleza de um anjo.
A história viva das palavras