Logo Palavras

docemente

Significado de docemente

advérbio

De modo doce; com doçura; suavemente.

advérbio

De maneira suave, agradável, gentil.

"Ela falou docemente sobre suas memórias de infância."

Nota: Usado para descrever a maneira como algo é dito ou feito, indicando gentileza ou suavidade.

advérbio

Com sabor de doce; adocicado.

"O bolo assou docemente no forno."

Nota: Refere-se à qualidade de sabor, indicando que algo tem um gosto doce.

💡 Advérbio de modo, derivado do adjetivo 'doce'.

Origem da palavra docemente

Derivado de 'doce' + sufixo adverbial '-mente'.

Linha do tempo de docemente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'dulcis' (doce), com o sufixo adverbial '-mente', comum na formação de advérbios a partir de adjetivos. A forma 'docemente' surge como um advérbio de modo, indicando a maneira como uma ação é realizada.

Origem

LatimOrigem

Deriva do adjetivo latino 'dulcis', que significa 'doce', 'agradável ao paladar', 'suave', 'gentil'. O sufixo '-mente' é de origem latina ('mente') e é usado para formar advérbios de modo.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses, como em obras literárias e religiosas que já utilizavam o advérbio para descrever qualidades ou ações.

Idade Média - Século XXHoje

Evolução do Uso

Idade Média ao Renascimento - Uso literário e poético, associado a qualidades sensoriais e emocionais positivas. Século XIX e XX - Consolidação como advérbio formal, presente em textos literários, jurídicos e cotidianos, mantendo seu sentido original de 'de modo doce'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de docemente

Inglês

sweetly(adverb)

Notas: Tradução direta para o sentido de 'de modo doce' ou 'gentilmente'.

Espanhol

dulcemente(adverbio)

Notas: Tradução direta para o sentido de 'de modo doce' ou 'gentilmente'.

docemente

De modo doce; com doçura; suavemente.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade