belamente
Significado de belamente
De modo belo; com beleza.
Compartilhar
advérbio
De maneira bela, formosa ou agradável aos sentidos.
"A paisagem se estendia belamente diante dos seus olhos."
Antônimos:
Nota: Advérbio de modo, indica a maneira como algo é feito ou se apresenta.
advérbio
De modo excelente, admirável ou perfeito.
"O atleta executou o movimento belamente, conquistando a medalha de ouro."
Nota: Usado para qualificar uma ação ou resultado de alta qualidade.
💡 Advérbio derivado do adjetivo 'belo', comumente utilizado para descrever a maneira como algo é feito ou se apresenta de forma bela ou excelente.
Origem da palavra belamente
Linha do tempo de belamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Derivado do latim 'bellus' (belo) com o sufixo adverbial '-mente', 'belamente' surge como um advérbio para descrever ações ou qualidades de forma bela. Sua entrada no português se dá pela necessidade de expressar nuances de beleza em ações, comum na evolução da língua a partir do latim.
Origem
Do latim 'bellus' (belo) + sufixo adverbial '-mente'.
Uso Contemporâneo e Formal
Atualmente, 'belamente' é reconhecido como uma palavra formal, dicionarizada, e seu uso é mais restrito a contextos literários, acadêmicos ou quando se deseja intencionalmente um registro linguístico mais elaborado e poético. Não é comum na fala cotidiana.
Momentos Culturais
Ainda presente em obras literárias e acadêmicas, mas com declínio no uso geral.
Traduções de belamente
Inglês
Notas: Tradução direta e mais comum.
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
De modo belo; com beleza.