aniquilavam
Significado de aniquilavam
Forma verbal do verbo aniquilar, indicando a ação de destruir completamente, extinguir ou reduzir a nada.
Compartilhar
verbo
Destruir completamente; exterminar; reduzir a nada.
"As tropas inimigas aniquilavam tudo em seu caminho."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos que indicam destruição total ou extermínio.
verbo
Causar a ruína ou a perdição de; arruinar.
"A crise econômica aniquilavam as pequenas empresas."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à destruição de algo de forma mais figurada, como a ruína financeira ou moral.
💡 A forma verbal 'aniquilavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'aniquilar'.
Origem da palavra aniquilavam
Linha do tempo de aniquilavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'annihilare', que significa 'reduzir a nada', 'extinguir'. Este, por sua vez, é formado por 'ad-' (a, para) e 'nihil' (nada).
Origem
Do latim 'annihilare', composto por 'ad-' (a, para) e 'nihil' (nada), significando 'reduzir a nada', 'extinguir'.
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e históricos sobre a Segunda Guerra Mundial e o Holocausto, enfatizando a escala da destruição.
Conflitos Sociais
Associada a relatos de violência estatal e ditaduras, onde regimes 'aniquilavam' opositores políticos e direitos civis.
Traduções de aniquilavam
Inglês
Flexões mais comuns: annihilate, annihilates, annihilating, annihilated
Notas: A forma 'annihilated' corresponde ao passado simples, enquanto 'aniquilavam' é imperfeito. A tradução mais próxima em sentido e tempo seria 'were annihilating'.
Espanhol
Flexões mais comuns: aniquilar, aniquila, aniquiló, aniquilaba, aniquilaban
Notas: Corresponde diretamente à forma verbal em português.
Forma verbal do verbo aniquilar, indicando a ação de destruir completamente, extinguir ou reduzir a nada.