Logo Palavras

anseio

Significado de anseio

substantivo

Desejo intenso; forte vontade ou aspiração.

substantivo masculino

Sentimento de desejo forte e persistente por algo ou alguém; ânsia, saudade.

"Ele sentia um profundo anseio por voltar para casa."

Nota: Comum em contextos literários e emocionais.

substantivo masculino

Preocupação ou inquietação que causa aflição; angústia.

"O anseio pela notícia o deixava sem dormir."

Nota: Menos comum que a acepção de desejo, mas presente.

💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em diversas situações, desde o cotidiano até a literatura.

Origem da palavra anseio

Do latim 'ansĕlus', diminutivo de 'ansĕr' (ganso), possivelmente por associação com o movimento de inchar ou estufar, indicando um sentimento que cresce.

Linha do tempo de anseio

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do latim 'anseare' (estar em volta, cercar), com o sentido de 'desejar ardentemente', 'aspirar'. A palavra se estabelece no léxico português com essa conotação de desejo profundo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'anseare', que significa 'estar em volta', 'cercar', e evoluiu para o sentido de 'desejar ardentemente', 'aspirar'.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — 'Anseio' continua a ser uma palavra formal e dicionarizada, utilizada para descrever desejos profundos e aspirações significativas. Mantém sua carga emocional, mas pode aparecer em contextos mais amplos, desde o pessoal ao social.

Séculos XVII-XIXHoje

Evolução do Sentido

Séculos XVII-XIX — O termo mantém seu sentido de desejo intenso, sendo frequentemente empregado na literatura para expressar anseios românticos, existenciais ou de liberdade. Ganha nuances de melancolia e saudade.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de anseio

Exemplo: Como não pensar neste anseio de liberdade que me atormenta todos os dias?

Antônimos de anseio

Traduções de anseio

Espanhol

añoranza(noun)

Notas: Anhelo é mais próximo de 'anseio' no sentido de aspiração.

Inglês

longing(noun)

Notas: Yearning pode implicar um anseio mais melancólico ou nostálgico.

Definições de anseio

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: anseios.

Separação silábica: an-sei-o.

anseio

Desejo intenso; forte vontade ou aspiração.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade