anseios
Significado de anseios
Desejos intensos; aspirações profundas.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Vontade forte e ardente de obter ou realizar algo; desejo profundo; aspiração.
"Seus anseios por uma vida melhor eram evidentes."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos que expressam profundidade de sentimento ou objetivo.
substantivo masculino plural
Angústia ou aperto no peito; aflição.
"Sentia anseios no coração ao pensar no futuro incerto."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de desejo, mas ainda presente.
💡 A forma singular 'anseio' é menos comum que o plural 'anseios'.
Origem da palavra anseios
Linha do tempo de anseios
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'ansia', que significa angústia, aflição, desejo intenso. Deriva do verbo latino 'aestuare', que significa ferver, agitar-se, estar em brasa, indicando um estado de grande excitação ou desejo.
Origem
Do latim 'ansia' (angústia, aflição, desejo intenso), derivado do verbo 'aestuare' (ferver, agitar-se, estar em brasa).
Momentos Culturais
Presente em canções e poemas que retratam a busca por liberdade, justiça social e um futuro melhor.
Entrada no Português
A palavra 'anseio' e seu plural 'anseios' entram na língua portuguesa, possivelmente através do galego-português medieval, mantendo o sentido de desejo forte, ânsia, aspiração profunda.
Traduções de anseios
Espanhol
Flexões mais comuns: anhelo
Notas: Termo mais formal e literário para desejo intenso.
Inglês
Flexões mais comuns: longing
Notas: Refere-se a um desejo intenso, muitas vezes associado à saudade ou a algo inatingível.
Desejos intensos; aspirações profundas.
A história viva das palavras