antepor-se
Significado de antepor-se
Colocar algo ou alguém adiante; antecipar; sobrepor-se.
Significados de antepor-se
verbo pronominal
Colocar algo ou alguém em posição anterior; antecipar.
"Ele sempre se antepõe aos outros na fila."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se à ação de se colocar ou colocar algo antes de outra coisa ou pessoa.
verbo pronominal
Dar preferência a algo ou alguém, colocando-o em primeiro lugar.
"Ela se antepõe aos seus próprios desejos para ajudar a família."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Implica uma escolha ou decisão de priorização.
💡 O verbo 'antepor-se' é a forma pronominal do verbo 'antepor', que significa colocar antes.
Origem da palavra antepor-se
Linha do tempo de antepor-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'ante' (antes, adiante) e 'ponere' (pôr, colocar). A junção forma o verbo 'anteponer', com o sentido original de colocar algo ou alguém à frente.
Origem
Formado pela preposição 'ante' (antes, adiante) e o verbo 'ponere' (pôr, colocar). O sentido original é literal: colocar algo ou alguém adiante.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como em crônicas e documentos legais, com o sentido de colocar algo ou alguém em posição anterior ou de precedência.
Evolução no Português
Séculos XIV-XVIII - O verbo 'antepor' e sua forma reflexiva 'antepor-se' se consolidam na língua portuguesa, mantendo o sentido de precedência, prioridade ou colocação física à frente. Uso comum em textos literários e administrativos.
Traduções de antepor-se
Espanhol
Inglês
Colocar algo ou alguém adiante; antecipar; sobrepor-se.
A história viva das palavras