despegar
Significado de despegar
Forma conjugada do verbo 'despegar'.
Compartilhar
verbo
Forma da 1ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'despegar'.
"Eu despego o papel da parede."
Formal:
Nota: Refere-se à ação de remover algo que estava colado ou preso.
verbo
Forma da 1ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'despegar', no sentido de decolar (aeronave).
"Eu despego em cinco minutos."
Formal:
Nota: Usado principalmente para aeronaves.
💡 O verbo 'despegar' é uma forma conjugada e menos comum que 'descolar' ou 'decolar' em muitos contextos.
Origem da palavra despegar
Linha do tempo de despegar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do latim 'des-'(privativo) e 'pegare' (colar, prender), o verbo 'despegar' surge em português com o sentido de soltar, desprender, descolar. Sua entrada no léxico português se dá com a expansão marítima e comercial, refletindo a necessidade de descrever ações de separação física.
Origem
Do latim 'des-' (privativo) + 'pegare' (colar, prender).
Modernidade e Uso no Brasil
Século XX - Com a urbanização e industrialização, 'despegar' ganha novos usos, como 'despegar um avião' (decolar) e 'despegar um chiclete'. A palavra se torna comum no cotidiano, perdendo parte de sua formalidade original e sendo integrada a diversas situações práticas.
Mudanças de Sentido
Ampliação para 'decolar' (aviões) e 'descolar' (objetos como chicletes).
Sinônimos de despegar
Antônimos de despegar
Traduções de despegar
Espanhol
Flexões mais comuns: despego, despegó, despegando
Notas: Em espanhol, 'despegar' também significa decolar.
Inglês
Flexões mais comuns: peel off, peeled off, peeling off
Notas: Para o sentido de decolar, 'take off' é mais comum.
Definições de despegar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto, verbo transitivo direto e indireto e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto, verbo transitivo direto e indireto e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: des-pe-gar.
Forma conjugada do verbo 'despegar'.