aperto-de-bracos
Significado de aperto-de-bracos
Disputa acirrada ou impasse em que duas ou mais partes se confrontam sem ceder.
Significados de aperto-de-bracos
substantivo masculino
Situação de conflito ou rivalidade intensa entre duas ou mais pessoas ou grupos, onde há uma disputa por poder, controle ou vantagem, sem que nenhuma das partes consiga prevalecer facilmente.
"A disputa pela liderança do partido se tornou um verdadeiro aperto-de-bracos."
Antônimos:
Nota: Expressão comum para descrever situações de forte rivalidade ou impasse.
💡 A expressão 'aperto-de-bracos' é usada para ilustrar uma situação de confronto intenso e equilibrado.
Origem da palavra aperto-de-bracos
Linha do tempo de aperto-de-bracos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - A expressão 'aperto de braços' surge como uma descrição literal de um abraço forte ou de uma luta corporal. Deriva da junção do substantivo 'aperto' (do latim 'apprehensio', ato de segurar) e do substantivo 'braços' (do latim 'bracchium', membro superior).
Origem
Composta pelo substantivo 'aperto' (do latim 'apprehensio', ato de segurar, constrição) e o substantivo 'braços' (do latim 'bracchium', membro superior). Inicialmente, descrevia um abraço forte ou uma luta física.
Consolidação e Uso Contemporâneo
Século XX - A expressão se populariza para descrever impasses, negociações difíceis e confrontos onde as partes se veem em uma situação de igualdade de força ou de recursos, sem que uma consiga prevalecer sobre a outra. O termo 'aperto de braços' se torna sinônimo de impasse ou disputa acirrada.
Conflitos Sociais
Associada a greves operárias e negociações trabalhistas, onde o 'aperto de braços' representava a paralisação das atividades devido à força equivalente entre empregadores e empregados.
Traduções de aperto-de-bracos
Espanhol
Inglês
Disputa acirrada ou impasse em que duas ou mais partes se confrontam sem ceder.
A história viva das palavras