racha
Significado de racha
Divisão, fenda; festa ou reunião informal; ato de rachar ou dividir.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou efeito de rachar; fenda, fissura ou quebra em algo.
"A racha no asfalto aumentou com as chuvas."
Nota: Refere-se a uma separação ou quebra em superfícies sólidas.
substantivo feminino
Reunião social informal, geralmente com música e bebida, entre amigos.
"Vamos fazer uma racha no fim de semana para comemorar."
Formal:
Nota: Termo comum em algumas regiões do Brasil para designar um encontro social descontraído.
💡 O termo 'racha' pode ser usado tanto para descrever uma divisão física quanto para se referir a um evento social informal.
Origem da palavra racha
Linha do tempo de racha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do verbo 'rachar', de origem incerta, possivelmente onomatopaica ou de raiz germânica, significando quebrar, fender. A palavra 'racha' como substantivo surge para designar o ato ou o resultado dessa divisão.
Origem
Substantivo derivado do verbo 'rachar', designando o ato ou resultado de dividir ou fender.
Origem incerta, possivelmente onomatopaica ou de raiz germânica, relacionada a quebrar, fender.
Momentos Culturais
A popularização do termo 'racha' para festas e encontros informais entre amigos, refletindo uma cultura de partilha e socialização.
Sinônimos de racha
Traduções de racha
Espanhol
Flexões mais comuns: grietas
Notas: Para o sentido de divisão física.
Flexões mais comuns: fiestas
Notas: Para o sentido de festa ou reunião informal.
Inglês
Flexões mais comuns: cracks
Notas: Para o sentido de divisão física.
Flexões mais comuns: parties
Notas: Para o sentido de festa ou reunião informal.
Definições de racha
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: rachas.
Separação silábica: ra-cha.
Divisão, fenda; festa ou reunião informal; ato de rachar ou dividir.