Palavras

apetrechado

Significado de apetrechado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo 'apetrechar'.

Significados de apetrechado

  1. adjetivo

    Que está provido, equipado ou munido de tudo o que é necessário; bem provido ou guarnecido.

    "O navio estava bem apetrechado para a longa viagem."

    Nota: Refere-se à condição de ter os recursos ou equipamentos necessários.

  2. verbo

    Particípio passado do verbo 'apetrechar', usado na formação de tempos compostos ou como adjetivo.

    "O exército foi apetrechado com novas armas."

    Nota: Indica a ação de equipar ou prover, no passado.

💡 O termo 'apetrechar' e seu particípio 'apetrechar' são formas legítimas do português brasileiro, indicando o ato de equipar ou a condição de estar equipado.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra apetrechado

Derivado do verbo 'apetrechar', possivelmente do francês antigo 'ap(p)areiller' (preparar, arranjar).

Linha do tempo de apetrechado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica

Século XV - Deriva do verbo francês 'aparelhar' (preparar, equipar), que por sua vez vem do latim vulgar 'parare' (preparar, arranjar). A forma 'apetrechar' surge em Portugal.

Origem

Século XOrigem

Do francês 'aparelhar' (preparar, equipar), com origem no latim vulgar 'parare' (preparar, arranjar).

Século XX

Uso no Brasil - Século XX

Século XX - Consolida-se o uso de 'apetrechado' no Brasil, especialmente em contextos militares, náuticos e de expedições, referindo-se a embarcações, tropas ou indivíduos bem equipados para uma tarefa ou viagem.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Ênfase em contextos militares, náuticos e de expedições, indicando prontidão e abundância de meios.

Exemplos reais de uso de “apetrechado”

  1. O time está bem apetrechado para a nova temporada, com reforços em todas as posições.
    GloboEsporte.com· 2023-01Online· Notícia sobre a preparação de um clube de futebol para o campeonato.via Gemini Search
  2. O laboratório, moderno e bem apetrechado, atende à demanda de pesquisas avançadas.
  3. A casa estava apetrechada com móveis antigos e uma biblioteca vastíssima.
    4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

apetrechado

Particípio passado do verbo 'apetrechar'.

PalavrasA história viva das palavras

Referências

Palavras relacionadas

(20)
providosinônimoequipadosinônimomunidosinônimoguarnecidosinônimoapetrecharfamíliaparticípiopassadoverboderivadopossivelmentefrancêsantigo