apitado
Significado de apitado
Particípio passado do verbo 'apitar'.
Significados de apitado
particípio
Que emitiu ou produz um apito; que foi sinalizado por um apito.
"O juiz apitou o fim do jogo."
Nota: Refere-se à ação de emitir som de apito ou de ser sinalizado por ele.
particípio
Que foi alvo de crítica ou repreensão, geralmente de forma insistente ou barulhenta.
"Ele foi apitado pela torcida por perder o gol."
Nota: Usado em contextos de desaprovação pública ou coletiva.
💡 A acepção mais comum refere-se à ação de apitar. A segunda acepção é mais informal e figurada.
Origem da palavra apitado
Linha do tempo de apitado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Apitar'
Origem incerta, possivelmente onomatopeica, imitando o som agudo de um apito. O verbo 'apitar' surge em português em meados do século XIX, com o sentido de emitir som agudo, como um apito.
Origem
O verbo 'apitar' tem origem provável na onomatopeia, imitando o som agudo de um apito. O particípio 'apitado' deriva diretamente deste verbo.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado: ter sido percebido, notado, sinalizado de forma clara ou ter recebido uma advertência. Ex: 'Ele foi apitado pela polícia por excesso de velocidade.' ou 'A proposta foi apitada por todos os presentes.'
Momentos Culturais
O uso em narrações esportivas, especialmente futebol, solidificou 'apitado' como termo comum para o fim de partidas ou lances importantes.
Exemplos reais de uso de “apitado”
O jogo foi interrompido e o jogador foi apitado pelo árbitro por falta grave.
UOL Esporte· 2023-08Jornalismo· Notícia sobre uma partida de futebol onde um jogador cometeu falta.via Gemini SearchO condutor foi apitado pela polícia por excesso de velocidade na via expressa.
O projeto foi apitado pelos críticos, que o consideraram pouco inovador.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Particípio passado do verbo 'apitar'.