aplicar-recursos
Significado de aplicar-recursos
Ato ou efeito de destinar ou empregar recursos (dinheiro, tempo, pessoal, etc.) para um determinado fim.
Significados de aplicar-recursos
verbo
Utilizar ou destinar recursos (financeiros, materiais, humanos) para a realização de um projeto, atividade ou objetivo.
"A empresa decidiu aplicar recursos em pesquisa e desenvolvimento para inovar seus produtos."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de gestão, finanças e administração.
substantivo
Ação ou processo de aplicar recursos; o emprego de meios para atingir um fim.
"O sucesso do projeto dependeu da correta aplicar-recursos em cada etapa."
Informal:
Antônimos:
Nota: Menos comum como substantivo isolado; geralmente aparece como locução 'aplicação de recursos'.
💡 A forma 'aplicar-recursos' como uma única palavra ou locução com hífen não é padrão na língua portuguesa. O uso mais comum é a combinação do verbo 'aplicar' com o substantivo 'recursos' (ex: 'aplicar recursos') ou a locução substantiva 'aplicação de recursos'.
Origem da palavra aplicar-recursos
Linha do tempo de aplicar-recursos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XVI - Deriva do latim 'applicare', que significa 'encostar', 'juntar', 'aderir'. Inicialmente, o verbo 'aplicar' referia-se a colocar algo sobre outra coisa, ou a dedicar-se a uma tarefa.
Origem
Do verbo latino 'applicare', composto por 'ad-' (a, para) e 'plicare' (dobrar, enrolar, juntar). O sentido original era de 'encostar', 'juntar', 'aderir', 'dedicar-se'.
Momentos Culturais
Período de desenvolvimento econômico e planejamento estatal no Brasil, onde a 'aplicação de recursos' em infraestrutura e indústria se torna tema central em discursos políticos e econômicos.
Uso Contemporâneo e Especializado
Século XX e XXI - A expressão 'aplicar recursos' torna-se um termo técnico em áreas como finanças, gestão de projetos, administração pública e privada. Ganha nuances de eficiência, estratégia e otimização.
Traduções de aplicar-recursos
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de destinar ou empregar recursos (dinheiro, tempo, pessoal, etc.) para um determinado fim.
A história viva das palavras