Logo Palavras

apreendermos

Significado de apreendermos

verbo

Ação de capturar, entender ou assimilar algo.

verbo

Capturar, prender ou deter alguém ou algo.

"Esperamos apreendermos os criminosos antes que fujam."

Antônimos:

Nota: Usado em contextos legais e de segurança.

verbo

Compreender, assimilar ou adquirir conhecimento ou habilidade.

"Precisamos apreendermos a nova tecnologia para sermos competitivos."

Nota: Comum em contextos educacionais e de desenvolvimento pessoal.

💡 A forma 'apreendermos' é a primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo apreender.

Origem da palavra apreendermos

Do latim 'apprehendere'.

Linha do tempo de apreendermos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'apprehendere', que significa 'agarrar', 'capturar', 'alcançar', 'compreender'. Composto por 'ad-' (a, para) e 'prehendere' (agarrar, pegar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'apprehendere', significando agarrar, capturar, alcançar, compreender. Formado por 'ad-' (a, para) e 'prehendere' (agarrar, pegar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presença em obras literárias e discursos educacionais, consolidando o duplo sentido da palavra.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'apreender' e suas conjugações, como 'apreendermos', foram incorporadas ao léxico português através do latim vulgar, mantendo os sentidos de capturar fisicamente e, posteriormente, de compreender intelectualmente.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de apreendermos

Espanhol

capturar(verbo)

Flexões mais comuns: capturo, capturas, capturamos, capturarán

Notas: Principalmente para o sentido de deter ou prender.

aprender(verbo)

Flexões mais comuns: aprendo, aprendes, aprendemos, aprenderemos

Notas: Principalmente para o sentido de assimilar conhecimento.

Inglês

to capture(verbo)

Flexões mais comuns: capture, captures, captured, capturing

Notas: Principalmente para o sentido de deter ou prender.

to learn(verbo)

Flexões mais comuns: learn, learns, learned, learning

Notas: Principalmente para o sentido de assimilar conhecimento.

apreendermos

Ação de capturar, entender ou assimilar algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade