arca-do-pacto
Significado de arca-do-pacto
Significados de arca-do-pacto
substantivo feminino
Recipiente sagrado descrito no Antigo Testamento, feito de madeira de acácia revestida de ouro, que continha as tábuas da lei, um vaso com maná e a vara de Arão. Era o símbolo da aliança entre Deus e o povo de Israel.
"A Arca do Pacto era carregada pelos levitas em procissões."
Formal:
Nota: Termo de cunho religioso e histórico.
💡 O termo é amplamente reconhecido em contextos religiosos e históricos, especialmente no Judaísmo e Cristianismo.
Origem da palavra arca-do-pacto
Linha do tempo de arca-do-pacto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Bíblica e Etimológica
Século VI a.C. (textos bíblicos originais) — do hebraico אָרוֹן הַבְּרִית (Aron HaBrit), significando 'Arca da Aliança'. A palavra 'arca' vem do hebraico 'aron', que significa caixa, baú ou arca. 'Brit' significa aliança, pacto.
Origem
do hebraico אָרוֹן הַבְּרִית (Aron HaBrit), 'Arca da Aliança'. 'Aron' (arca, caixa) + 'Brit' (aliança, pacto).
Momentos Culturais
Popularização da imagem da Arca do Pacto através do cinema, notavelmente no filme 'Os Caçadores da Arca Perdida' (1981), que, embora ficcional, aumentou o reconhecimento popular da expressão.
Entrada no Português e Uso Medieval
Séculos XII-XIII — A expressão 'Arca do Pacto' entra no vocabulário português através de traduções da Bíblia e textos religiosos. O termo 'arca' já existia no latim ('arca') e era usado para designar caixas ou cofres. O sentido de 'pacto' é diretamente ligado ao conceito bíblico de aliança divina.
Exemplos reais de uso de “arca-do-pacto”
O sumo sacerdote entrava no Santo dos Santos, onde estava a arca-do-pacto, apenas uma vez por ano.
Wikipedia em portuguêsOnline· Artigo sobre o Dia da Expiação (Yom Kippur) no judaísmo.via Gemini SearchA arca-do-pacto, segundo a tradição, continha as tábuas da lei dadas a Moisés.
O local exato onde a arca-do-pacto foi escondida permanece um dos grandes enigmas.
Mais 4 exemplos no plano Pro
A Arca do Pacto é um objeto sagrado descrito na Bíblia, que continha as tábuas dos Dez Mandamentos.
A história viva das palavras