arcar e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "arcar" incluem: suportar, assumir, responsabilizar-se, pagar, cobrir. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como arcar se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "arcar" incluem: isentar-se, eximir-se, aprumar, desenviesar, destorcer. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa arcar?

"arcar" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra arcar tem mais de um significado?

Sim. "arcar" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

arcar

Significado de arcar

verbo

Forma conjugada do verbo 'arcar'.

Significados de arcar

verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'arcar'. Significa suportar, aguentar, responsabilizar-se por algo.
"Ele arca com as despesas da casa."
Formal:
suportar assumir responsabilizar-se
Neutro:
pagar cobrir atribuir-se arrogar apropriar-se avocar contrair encarregar-se imputar-se incumbir-sever mais
Informal:
dar conta
Antônimos:
isentar-se eximir-se aprumar desenviesar destorcer entesar desentortar empertigar descurvar
Nota: Refere-se à ação de quem arca com algo, ou seja, assume a responsabilidade ou o custo.
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'arcar'. Significa ter a forma de um arco, curvar-se.
"A ponte arca sobre o rio."
Formal:
curvar-se dobrar-se
Neutro:
formar arco atribuir-se arrogar assumir apropriar-se avocar contrair encarregar-se imputar-se incumbir-sever mais
Antônimos:
esticar-se retificar-se aprumar desenviesar destorcer entesar desentortar empertigar descurvar
Nota: Usado para descrever a forma ou a curvatura de algo.

💡 A palavra 'arcar' é uma forma conjugada do verbo 'arcar', que possui múltiplos significados, sendo os mais comuns 'suportar/responsabilizar-se' e 'curvar-se/formar arco'.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra arcar

Do latim 'arcare', que significa 'fechar', 'cercar', 'conter'.

Linha do tempo de arcar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'arcāre', que significa 'cobrir com arco', 'proteger' ou 'sustentar'. A palavra entrou no português arcaico com o sentido de sustentar, suportar um peso ou uma obrigação.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'arcāre', com significados de cobrir com arco, proteger, sustentar.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Dicionarizado

Século XX à Atualidade - A palavra 'arcar' é formalmente registrada em dicionários com os sentidos de suportar, aguentar, responsabilizar-se por algo, especialmente despesas ou consequências. Mantém-se como um verbo de uso formal.

Idade Média - Século XIXHoje

Evolução de Sentido e Uso

Idade Média a Século XIX - O sentido de 'sustentar' ou 'suportar' se mantém, sendo frequentemente associado a responsabilidades, dívidas ou fardos. O uso se consolida em contextos formais e literários.

Exemplos reais de uso de “arcar”

O governo federal terá que arcar com os custos da operação, segundo o ministro.
Folha de S.Paulo· 2023-08Jornalismo· Notícia sobre despesas de uma ação governamental.via Gemini Search