Logo Palavras

aristocrático

Significado de aristocrático

adjetivo

Relativo à aristocracia; nobre; que demonstra ou possui qualidades associadas à nobreza.

Significados de aristocrático

  1. adjetivo

    Que pertence ou é relativo à aristocracia; nobre.

    "Ele possui um porte aristocrático."

    Nota: Usado para descrever pessoas, comportamentos, traços físicos ou objetos que remetem à nobreza.

  2. adjetivo

    Que demonstra ou possui qualidades consideradas próprias da aristocracia, como distinção, elegância, refinamento.

    "A atriz tinha uma beleza aristocrática."

    Nota: Pode ser usado de forma elogiosa ou, em alguns contextos, com uma conotação de distanciamento social.

💡 Termo de origem grega, amplamente utilizado na língua portuguesa para descrever características associadas à nobreza ou a um comportamento distinto e refinado.

Origem da palavra aristocrático

Do grego aristokratikós, 'governo dos melhores'.

Linha do tempo de aristocrático

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XVI - Derivado do grego 'aristokratía' (governo dos melhores), que por sua vez vem de 'aristos' (melhor) e 'kratos' (poder). A palavra entrou no português em um período de consolidação de monarquias e estruturas sociais hierárquicas.

Origem

Século XOrigem

Entrada no vocabulário português, referindo-se à forma de governo e à classe social que a exercia.

Antiguidade ClássicaOrigem

Do grego 'aristokratía', significando 'governo dos melhores', composto por 'aristos' (melhor) e 'kratos' (poder).

Século XX-AtualidadeHoje

Ressignificação e Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - O termo 'aristocrático' passou a ser usado de forma mais ampla, por vezes com conotação pejorativa ou irônica, para descrever algo que é excessivamente formal, elitista ou distante da realidade popular. Também pode ser usado para descrever qualidades de refinamento e excelência.

Traduções de aristocrático

Inglês

aristocratic(adjective)

Espanhol

aristocrático(adjetivo)
aristocrático

Relativo à aristocracia; nobre; que demonstra ou possui qualidades associadas à nobreza.

PalavrasA história viva das palavras