arquivar-um-processo
Significado de arquivar-um-processo
Ato de registrar oficialmente um processo judicial ou administrativo, guardando-o em arquivo para consulta futura ou para que cumpra seu ciclo legal.
Significados de arquivar-um-processo
locução verbal
Dar baixa em um processo judicial ou administrativo, após sua conclusão ou trâmite, e encaminhá-lo ao arquivo.
"O juiz determinou que arquivem um processo que já prescreveu."
Nota: Termo comum em linguagem jurídica e administrativa.
💡 A locução é amplamente utilizada no âmbito jurídico e administrativo para descrever o ato de guardar um processo após seu encerramento.
Origem da palavra arquivar-um-processo
Linha do tempo de arquivar-um-processo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XVI - Deriva do latim 'archivum', que por sua vez vem do grego 'arkheîon' (lugar dos magistrados, arquivo público). Inicialmente, referia-se ao local físico onde documentos eram guardados.
Origem
A palavra 'arquivo' entra no português, referindo-se ao local físico de guarda de documentos.
Do grego 'arkheîon' (lugar dos magistrados, arquivo público), que deu origem ao latim 'archivum'.
Momentos Culturais
O arquivamento de processos, incluindo os de natureza política e de repressão, ganha um peso histórico e social significativo, com debates sobre acesso e desclassificação de documentos.
Ato de registrar oficialmente um processo judicial ou administrativo, guardando-o em arquivo para consulta futura ou para que cumpra seu ciclo legal.
A história viva das palavras