arranjará
Significado de arranjará
Forma verbal do verbo 'arranjar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Dispor de modo conveniente; organizar, preparar.
"Ele arranjará um jeito de resolver o problema."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de organizar, preparar ou encontrar uma solução.
verbo
Conseguir, obter.
"Ela arranjará um emprego novo em breve."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar a obtenção de algo.
💡 Forma verbal do verbo 'arranjar', indicando ação futura.
Origem da palavra arranjará
Linha do tempo de arranjará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV — do latim 'arrangiare', que significa 'colocar em ordem', 'preparar', 'dispor'. Deriva de 'rangus' (fila, ordem).
Origem
Do latim 'arrangiare', com o sentido de 'colocar em ordem', 'preparar', 'dispor'. Deriva de 'rangus', que significa 'fila' ou 'ordem'.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e econômicos, frequentemente associado a planos de desenvolvimento e promessas de melhoria. Exemplo: 'O novo plano econômico arranjará o país.'
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI — O verbo 'arranjar' entra no português, inicialmente com o sentido de organizar, preparar. A forma 'arranjará' surge como conjugação verbal.
Traduções de arranjará
Espanhol
Flexões mais comuns: arreglar, arregló, arreglando
Notas: Principalmente usado para 'organizar' ou 'consertar'.
Inglês
Flexões mais comuns: arrange, arranged, arranging
Notas: Principalmente usado para 'organizar' ou 'preparar'.
Forma verbal do verbo 'arranjar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras