Palavras

arriscar-se-deliberadamente

Significado de arriscar-se-deliberadamente

verbo

Ato de se expor a um perigo ou a uma situação de risco de forma intencional e consciente.

Significados de arriscar-se-deliberadamente

  1. verbo pronominal

    Colocar-se voluntariamente em situação de perigo, incerteza ou dano.

    "Ele se arriscou deliberadamente ao atravessar a rua sem olhar."

    Nota: A forma com hífen e a ordem são incomuns, mas a semântica é clara. Geralmente, seria 'arriscar-se deliberadamente' ou 'arriscar deliberadamente'.

💡 A construção 'verbo-pronome-advérbio' com hífen é rara em português, mas semanticamente compreensível. A forma mais comum seria 'arriscar-se deliberadamente'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra arriscar-se-deliberadamente

Combinação do verbo 'arriscar' (do espanhol 'arriesgar', possivelmente do latim 're-exigere') com o pronome reflexivo 'se' e o advérbio 'deliberadamente' (do latim 'deliberatus').

Linha do tempo de arriscar-se-deliberadamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XVI - Deriva do latim 'arricare', que significa 'chegar à costa', 'encalhar'. O sentido de 'arriscar' surge da ideia de expor um navio a perigos na costa ou em águas desconhecidas. A forma 'arriscar-se' aparece como reflexiva, indicando a ação sobre o próprio sujeito.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'arricare', que significa 'chegar à costa', 'encalhar'. O sentido de 'arriscar' evolui da ideia de expor um navio a perigos na costa ou em águas desconhecidas. O reflexivo 'arriscar-se' indica a ação sobre o próprio sujeito.

LatimOrigem

'Deliberadamente' vem do latim 'deliberare', que significa 'ponderar', 'pesar', 'considerar'. Reforça a intencionalidade e a consciência na ação.

Século XXHoje

Deliberação e Consciência do Risco

Século XX - A adição do advérbio 'deliberadamente' (do latim 'deliberare', ponderar, pesar) reforça a ideia de que a exposição ao risco é uma escolha consciente e planejada, não um mero acaso. O termo 'arriscar-se-deliberadamente' ganha força em contextos de empreendedorismo, esportes radicais e decisões estratégicas.

arriscar-se-deliberadamente

Ato de se expor a um perigo ou a uma situação de risco de forma intencional e consciente.

PalavrasA história viva das palavras