arriscara
Significado de arriscara
Forma verbal do pretérito mais-que-perfeito simples do verbo 'arriscar'. Indica uma ação que ocorreu antes de outra ação passada.
Significados de arriscara
verbo
Indica uma ação que foi realizada ou um risco que foi corrido antes de outra ação passada.
"Ele já se arriscara naquela situação antes de me contar."
Formal:
Neutro:
Nota: É a forma do pretérito mais-que-perfeito simples, menos comum no português brasileiro falado, onde se prefere o pretérito mais-que-perfeito composto ('tinha arriscado').
💡 A forma 'arriscara' é o pretérito mais-que-perfeito simples do verbo 'arriscar'. É uma conjugação formal e menos utilizada na linguagem coloquial.
Origem da palavra arriscara
Linha do tempo de arriscara
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'arricare', que significa 'encostar', 'aproximar', 'arremessar'. A forma 'arriscara' é o pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo do verbo 'arriscar'.
Origem
Do latim vulgar 'arricare', possivelmente relacionado a 'ad' (para) + 'ricare' (de origem incerta, talvez ligada a 'rectus' - reto, direto, ou a 'ricus' - rico, em sentido de arremessar com força).
Representações
Pode aparecer em diálogos de personagens em filmes, séries ou novelas que buscam um registro de linguagem mais culto, formal ou arcaico, ou em narrações em off de documentários e programas históricos.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'arriscar' e suas conjugações, incluindo 'arriscara', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. A forma 'arriscara' sempre manteve seu valor gramatical de indicar uma ação pretérita anterior a outra ação passada.
Forma verbal do pretérito mais-que-perfeito simples do verbo 'arriscar'. Indica uma ação que ocorreu antes de outra ação passada.
A história viva das palavras