arruinar-financeiramente
Significado de arruinar-financeiramente
Significados de arruinar-financeiramente
💡 A forma adverbial 'financeiramente' qualifica o tipo de ruína, especificando que se trata de perdas monetárias ou econômicas.
Origem da palavra arruinar-financeiramente
Linha do tempo de arruinar-financeiramente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - A palavra 'ruína' deriva do latim 'ruina', que significa queda, desmoronamento, destruição. Inicialmente, o termo era usado para descrever a destruição física de edifícios ou cidades. A ideia de 'arruinar' no sentido de destruir ou causar a queda de algo já estava presente.
Origem
Deriva do latim 'ruina', que significa queda, desmoronamento, destruição. O verbo 'arruinar' (do latim 'ruinare') carrega essa ideia de causar a queda ou a destruição.
Primeiro Registro
O verbo 'arruinar' já aparece em textos medievais em português, com o sentido de destruir, derrubar. O uso financeiro específico se consolida mais tarde, mas a base semântica já existia. (Referência: Dicionário Houaiss, verbete 'arruinar').
Momentos Culturais
A Grande Depressão nos EUA e suas repercussões globais trouxeram o conceito de 'arruinar financeiramente' para o centro do debate público e da literatura.
Causar a ruína ou a falência de algo ou alguém no âmbito financeiro.
A história viva das palavras