falência
Significado de falência
Estado de quem ou do que faliu; ruína, bancarrota. Cessação de pagamentos por parte de uma empresa ou comerciante. Perda de uma qualidade, virtude ou capacidade.
Compartilhar
substantivo feminino
Estado de insolvência de uma empresa ou comerciante que não pode cumprir suas obrigações financeiras.
"A falência da empresa causou desemprego em massa na região."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo jurídico e econômico.
substantivo feminino
Perda de uma qualidade, virtude, capacidade ou força; decadência.
"A falência de sua memória o impediu de lembrar o nome do neto."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado em sentido figurado.
💡 A palavra 'falência' é amplamente utilizada tanto no contexto financeiro e jurídico quanto em sentido figurado para descrever a perda de algo.
Origem da palavra falência
Linha do tempo de falência
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'fallentia', particípio presente de 'fallere', que significa cair, enganar, falhar.
Origem
Deriva do latim 'fallentia', particípio presente do verbo 'fallere', que significa cair, desmoronar, falhar, enganar.
Expansão para Uso Figurado e Contemporâneo
Século XX - Atualidade — A palavra 'falência' expande seu uso para além do contexto financeiro, aplicando-se a qualquer tipo de fracasso, ruína moral, perda de capacidade ou fim de algo.
Representações
Filmes, séries e novelas brasileiras frequentemente retratam personagens ou famílias que enfrentam a falência, explorando as consequências dramáticas e emocionais dessa situação.
Sinônimos de falência
Traduções de falência
Espanhol
Flexões mais comuns: quiebras
Notas: Principal termo para o contexto financeiro e legal.
Inglês
Flexões mais comuns: bankruptcies
Notas: Termo principal para o contexto financeiro e legal.
Definições de falência
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: falências.
Separação silábica: fa-lên-ci-a.
Estado de quem ou do que faliu; ruína, bancarrota. Cessação de pagamentos por parte de uma empresa ou comerciante. Perda de uma qualidade, virtude ou capacidade.
A história viva das palavras