assanhado
Significado de assanhado
Forma conjugada do verbo 'assanhar'.
Significados de assanhado
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo assanhar.
"Ele assanhado para cima dela, mas ela não deu atenção."
Nota: Refere-se a uma ação passada.
verbo
3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo assanhar.
"Eles assanhados com a notícia, começaram a comemorar."
Nota: Refere-se a uma ação passada.
💡 A palavra 'assanhado' é uma forma verbal conjugada do verbo 'assanhar', que significa incitar, provocar, agitar ou tornar mais vivo/intenso.
Origem da palavra assanhado
Linha do tempo de assanhado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim vulgar *assaniare*, possivelmente relacionado a *sanies* (sangue corrompido, pus), indicando algo que 'corre', 'se espalha' ou 'se agita'. A ideia original remete a um estado de agitação, excitação ou até mesmo de doença.
Origem
Do latim vulgar *assaniare*, possivelmente ligado a *sanies* (sangue corrompido, pus), com sentido de agitação, corrimento, espalhamento.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Assanhado' mantém seus sentidos de 'agitado', 'excitado', 'atrevido' e 'insolente'. No Brasil, é frequentemente usado de forma coloquial para descrever alguém que está muito animado, falante, ou que demonstra um comportamento ousado e um tanto provocador, muitas vezes com uma conotação levemente pejorativa ou de brincadeira. Também pode se referir a um animal em estado de excitação sexual ou agressividade.
Momentos Culturais
A palavra aparece em diversas obras da literatura brasileira e em letras de música popular, refletindo o uso coloquial e os diferentes matizes de sentido.
Traduções de assanhado
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'assanhar'.
A história viva das palavras