revolto
Significado de revolto
Que se revoltou; que está agitado, perturbado, em desordem. Que demonstra revolta, indignação.
Compartilhar
adjetivo
Que se revoltou; que está agitado, perturbado, em desordem.
"O mar estava revolto com a tempestade."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para descrever tanto o estado físico de algo (como o mar) quanto uma situação ou estado de espírito.
adjetivo
Que demonstra revolta, indignação ou insatisfação.
"Ele tinha um olhar revolto após a notícia."
Nota: Refere-se a um estado emocional de oposição ou descontentamento.
💡 Adjetivo derivado do verbo revoltar, com significados relacionados à agitação e à indignação.
Origem da palavra revolto
Linha do tempo de revolto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'revolutus', particípio passado de 'revolvere', que significa 'rolar para trás', 'desenrolar', 'virar'. Inicialmente, o termo se referia a algo que havia sido virado ou invertido.
Origem
Do latim 'revolutus', particípio passado de 'revolvere' (rolar para trás, virar, desenrolar).
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX - Atualidade - Mantém o sentido de agitação e desordem, mas também adquire conotações de indignação, rebeldia e insatisfação. É uma palavra formal e dicionarizada, usada em contextos que vão desde o clima ('mar revolto') até o estado de espírito ('coração revolto').
Mudanças de Sentido
Amplia-se para estados emocionais de indignação, insatisfação e rebeldia. Mantém o sentido de desordem física (ex: 'mar revolto', 'vento revolto').
Sinônimos de revolto
Antônimos de revolto
Traduções de revolto
Inglês
Flexões mais comuns: revolted, revolting
Notas: A palavra 'revolting' em inglês tem o sentido de 'repugnante', 'nojento', diferente do português 'revolto'.
Espanhol
Flexões mais comuns: revoltoso, revoltosa
Definições de revolto
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: revoltos.
Separação silábica: re-vol-to.
Feminino: revolta.
Que se revoltou; que está agitado, perturbado, em desordem. Que demonstra revolta, indignação.
A história viva das palavras