desavergonhado
Significado de desavergonhado
Que não tem vergonha; sem-vergonha. Que age com audácia, sem pudor ou respeito.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra ou possui falta de vergonha, pudor ou respeito; atrevido, insolente.
"Ele foi desavergonhado ao mentir na cara dura."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado tanto para descrever uma ação quanto uma pessoa.
substantivo
Pessoa que não tem vergonha; sem-vergonha.
"Aquele desavergonhado roubou a cena com sua atitude."
Antônimos:
Nota: Usado para qualificar negativamente alguém.
💡 A palavra 'desavergonhado' é amplamente utilizada no português brasileiro em diversos contextos, tanto formais quanto informais, para descrever a falta de pudor ou respeito.
Origem da palavra desavergonhado
Linha do tempo de desavergonhado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do termo 'vergonha' (do latim 'verecundia') com o prefixo de negação 'des-'. A forma 'desavergonhado' surge como o oposto de ter vergonha, indicando audácia ou falta de pudor.
Origem
Formado a partir de 'vergonha' (do latim 'verecundia') acrescido do prefixo 'des-', indicando negação ou oposição. O termo 'vergonha' em si tem raízes no latim, associado à timidez e ao respeito.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido de falta de vergonha ou pudor, mas pode ser usado de forma mais branda, até irônica ou como adjetivo para ações ousadas e inovadoras, embora ainda com conotação negativa em muitos contextos.
Momentos Culturais
Utilizado em letras de música popular e em diálogos de novelas para descrever personagens cínicos, aproveitadores ou que desafiam a autoridade.
Sinônimos de desavergonhado
Antônimos de desavergonhado
Traduções de desavergonhado
Espanhol
Flexões mais comuns: descarada, descaradamente
Notas: Tradução mais comum e direta.
Inglês
Flexões mais comuns: shamelessly
Notas: A tradução mais direta e comum.
Definições de desavergonhado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: desavergonhados.
Separação silábica: de-sa-ver-go-nha-do.
Feminino: desavergonhada.
Que não tem vergonha; sem-vergonha. Que age com audácia, sem pudor ou respeito.
A história viva das palavras