assemelham
Significado de assemelham
Ter semelhança ou semelhanças com algo ou alguém; parecer.
Compartilhar
verbo transitivo direto e indireto
Ter semelhança ou semelhanças com algo ou alguém; parecer.
"As duas obras de arte se assemelham em estilo e técnica."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente com a preposição 'a' ou 'com'.
verbo transitivo direto
Comparar para estabelecer semelhanças ou diferenças.
"Os cientistas assemelham os dados coletados para encontrar padrões."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de parecer.
💡 Forma verbal do verbo 'assemelhar'.
Origem da palavra assemelham
Linha do tempo de assemelham
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIII — Deriva do latim 'simile', que significa 'semelhante', com o verbo 'asimilare' (tornar semelhante).
Origem
Deriva do latim 'simile' (semelhante), através do verbo 'asimilare' (tornar semelhante).
Entrada no Português
Idade Média — A palavra 'asemelhante' e suas variações verbais entram no vocabulário português, inicialmente com o sentido de 'parecer' ou 'ter semelhança'.
Uso Formal e Dicionarizado
Séculos XV-XX — 'Assemelham' consolida-se como forma verbal formal, presente em textos literários, jurídicos e acadêmicos, mantendo o sentido de comparação e semelhança.
Traduções de assemelham
Espanhol
Flexões mais comuns: parece, parecieron
Inglês
Flexões mais comuns: resembles, resembled, resembling
Notas: Principal tradução para a acepção de parecer.
Ter semelhança ou semelhanças com algo ou alguém; parecer.
A história viva das palavras