assenting
Significado de assenting
Significados de assenting
verbo
Que expressa concordância, aprovação ou consentimento, geralmente através de um gesto ou som.
"Ele fez um gesto assenting com a cabeça."
Antônimos:
Nota: Termo em inglês, não usual em português.
💡 O particípio presente 'assenting' é um termo em inglês. Em português, utiliza-se 'assentindo' ou expressões como 'em concordância'.
Origem da palavra assenting
Linha do tempo de assenting
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'assentire', que significa concordar, aprovar, dar assentimento. A palavra entrou no português arcaico através do latim eclesiástico e jurídico.
Origem
Do latim 'assentire', composto por 'ad-' (a, para) e 'sentire' (sentir, pensar, concordar). O sentido original é de 'sentir com', 'concordar com'.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e religiosos medievais em português arcaico, derivados do latim.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - 'Assentir' e 'assentimento' mantêm seu uso formal, mas ganham nuances em contextos mais informais e psicológicos, indicando concordância silenciosa ou implícita. A palavra 'assentir' em si não é comum no português brasileiro falado informalmente, sendo mais frequente o verbo 'concordar' ou expressões como 'tudo bem'. O substantivo 'assentimento' é mais restrito a contextos formais.
Ação ou som de concordar ou assentir.
A história viva das palavras