assistente-de-setup
Significado de assistente-de-setup
Profissional ou programa que auxilia na configuração inicial de um sistema ou software.
Significados de assistente-de-setup
substantivo masculino
Pessoa ou entidade responsável por guiar o usuário durante o processo de instalação e configuração de um novo dispositivo, software ou sistema.
"O assistente-de-setup do novo sistema operacional é bastante intuitivo."
Nota: Termo comum na área de tecnologia da informação.
💡 A hifenização é comum em compostos que unem um substantivo a um termo estrangeiro para formar um novo conceito.
Origem da palavra assistente-de-setup
Linha do tempo de assistente-de-setup
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Conceitual e Etimológica
Século XX — A necessidade de auxílio na configuração de sistemas computacionais surge com a popularização da tecnologia. A palavra 'assistente' (do latim 'assistentem', particípio presente de 'assistere', que significa 'estar ao lado', 'ajudar') já existia, mas seu uso em conjunto com termos técnicos como 'setup' (do inglês, 'arranjar', 'preparar', 'instalar') é uma formação mais recente.
Origem
Formação a partir do latim 'assistere' (ajudar) e do inglês 'setup' (instalação, configuração). O termo é um neologismo técnico adaptado ao português.
Entrada e Adaptação na Língua Portuguesa
Final do Século XX / Início do Século XXI — O termo 'assistente-de-setup' começa a ser utilizado no Brasil, inicialmente em contextos de informática e tecnologia da informação, muitas vezes como um calque do inglês 'setup assistant'. A forma composta, com hífen, reflete a influência do inglês na terminologia técnica.
Primeiro Registro
Registros em manuais técnicos, fóruns de discussão de informática e documentação de software em português brasileiro, refletindo a expansão do uso de computadores pessoais e redes.
Profissional ou programa que auxilia na configuração inicial de um sistema ou software.
A história viva das palavras