assumir-pra-si
Significado de assumir-pra-si
Apropriar-se de algo, tomar para si, especialmente de forma indevida ou com intenção de posse exclusiva.
Significados de assumir-pra-si
verbo
Tomar posse de algo, geralmente de forma não autorizada ou com exclusividade, como se fosse próprio.
"Ele tentou assumir-pra-si toda a glória pelo projeto."
Antônimos:
Nota: Expressão informal, frequentemente usada para descrever ações egoístas ou de má-fé.
💡 A expressão 'assumir-pra-si' é uma forma coloquial e enfática de expressar a ideia de apropriação indevida ou de tomar algo para si de maneira exclusiva.
Origem da palavra assumir-pra-si
Linha do tempo de assumir-pra-si
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Séculos XV-XVI — A expressão 'assumir para si' surge como uma locução verbal, combinando o verbo 'assumir' (do latim assumere, pegar para si, adotar) com a preposição 'para' e o pronome 'si', indicando a internalização ou a apropriação de algo.
Origem
O verbo 'assumir' deriva do latim 'assumere', que significa 'pegar para si', 'adotar', 'tomar'. A locução 'assumir para si' reforça essa ideia de apropriação pessoal.
Formação da locução verbal 'assumir para si' a partir do verbo 'assumir' e do pronome reflexivo 'si', consolidando-se nos séculos XV-XVI.
Vida Emocional
Carrega um peso negativo significativo, associado a sentimentos de indignação, revolta e desconfiança em relação a quem a utiliza para descrever ações de terceiros. Em seu uso mais raro de auto-responsabilização, pode evocar sentimentos de empoderamento e controle.
Apropriar-se de algo, tomar para si, especialmente de forma indevida ou com intenção de posse exclusiva.
A história viva das palavras