atarefada
Significado de atarefada
Significados de atarefada
💡 Forma feminina do adjetivo 'atarefado'.
Origem da palavra atarefada
Linha do tempo de atarefada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim 'atarefactus', particípio passado de 'atarefare', que significa 'ocupar com tarefas'. A palavra chegou ao português através do latim vulgar, possivelmente com a influência da expansão marítima e do comércio.
Origem
Deriva do latim 'atarefactus', particípio passado de 'atarefare', que significa 'ocupar com tarefas'. O radical 'tarefa' vem do latim tardio 'tarefa', possivelmente de origem grega ou árabe, referindo-se a uma obrigação ou trabalho.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada para descrever personagens femininas modernas, mães trabalhadoras, executivas ou donas de casa que lidam com múltiplas demandas, como em novelas das 9h.
Evolução no Brasil Colonial e Imperial
Séculos XVI a XIX — O termo 'atarefada' era usado para descrever mulheres, escravos e trabalhadores em geral que estavam sobrecarregados com afazeres domésticos, agrícolas ou de serviço. O contexto era de uma sociedade patriarcal e escravocrata, onde a sobrecarga de trabalho era comum e muitas vezes esperada.
Exemplos reais de uso de “atarefada”
A vida moderna nos deixa cada vez mais atarefadas, sem tempo para o ócio criativo.
Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Artigo sobre produtividade e saúde mental.via Gemini SearchD. Inácia era uma senhora atarefada e severa, que governava a casa com mão de ferro.
Com uma agenda atarefada, o prefeito cancelou a reunião da manhã.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Que está muito ocupada com afazeres; atarefada.
A história viva das palavras