ateou-fogo
Significado de ateou-fogo
Significados de ateou-fogo
💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em todo o território brasileiro.
Origem da palavra ateou-fogo
Linha do tempo de ateou-fogo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação da locução verbal a partir do verbo 'atear' (do latim 'aptare', ajustar, adaptar, mas que evoluiu para o sentido de 'incendiar') e do substantivo 'fogo' (do latim 'focus', lareira, fogo).
Origem
Formação a partir do verbo 'atear' (do latim 'aptare', com evolução semântica para 'incendiar') e do substantivo 'fogo' (do latim 'focus', lareira, fogo).
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX até a Atualidade - Mantém o sentido literal de iniciar um incêndio, mas também ganha usos figurados em contextos de revolta, paixão intensa ou destruição simbólica. Ex: 'A notícia ateou fogo nas redes sociais'.
Vida Digital
Usado em memes e hashtags para descrever conteúdos virais, polêmicas ou reações intensas. Ex: '#EssaNotíciaAteouFogoNaInternet'.
Exemplos reais de uso de “ateou-fogo”
O homem ateou fogo ao colchão e saiu correndo do apartamento.
Folha de S.Paulo· 2013-08Jornalismo· Notícia sobre um incêndio criminoso em São Paulo.via Gemini SearchEm seguida, ateou fogo ao veículo e fugiu do local.
O suspeito ateou fogo na casa após uma discussão familiar.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Ato de iniciar um incêndio ou colocar fogo em algo.
A história viva das palavras