atrasar-a-entrega
Significado de atrasar-a-entrega
Ato ou efeito de atrasar a entrega de algo.
Significados de atrasar-a-entrega
verbo
Demorar ou retardar a ação de entregar algo, seja um produto, serviço ou informação.
"O sistema apresentou falha e vai atrasar-a-entrega do relatório."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos informais, como mensagens de texto ou redes sociais, para indicar um atraso iminente ou ocorrido.
💡 A forma composta com hífens é uma adaptação informal para expressar a ideia de forma concisa, comum em comunicação digital.
Origem da palavra atrasar-a-entrega
Linha do tempo de atrasar-a-entrega
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A expressão é formada pela junção do verbo 'atrasar' (do latim 'attritare', esfregar, desgastar, retardar) com a locução 'a entrega', referindo-se ao ato de retardar a ação de entregar algo. Sua origem é intrinsecamente ligada à necessidade de organização temporal em atividades humanas.
Era Moderna e Digital
Século XX - Atualidade — A expressão ganha novas nuances com a aceleração dos fluxos de informação e a globalização. Torna-se comum em contextos de logística, comércio eletrônico e serviços, onde a pontualidade é crucial. A internet e as redes sociais amplificam a discussão sobre atrasos, gerando reclamações e memes.
Conflitos Sociais
Atrasos na entrega de bens essenciais ou encomendas importantes podem gerar frustração, conflitos entre consumidores e empresas, e debates sobre direitos do consumidor e responsabilidade das transportadoras.
Representações
Cenas de personagens aguardando ansiosamente por uma entrega, ou reclamando de atrasos, são comuns em novelas, filmes e séries que retratam o cotidiano e as relações de consumo.
Ato ou efeito de atrasar a entrega de algo.
A história viva das palavras