Logo Palavras

auspicioso

Significado de auspicioso

adjetivo

Que é favorável, propício ou que anuncia um bom resultado; que inspira confiança.

adjetivo

Que se apresenta como um bom presságio; que promete sucesso ou felicidade.

"Foi um começo auspicioso para a nova empresa."

Nota: Usado para descrever eventos, momentos ou sinais que indicam um futuro positivo.

adjetivo

Que inspira confiança; que demonstra boas qualidades ou intenções.

"Seu discurso foi auspicioso e motivador."

Nota: Refere-se à qualidade de algo ou alguém que gera otimismo.

💡 Palavra de uso comum na língua portuguesa, com conotação positiva.

Origem da palavra auspicioso

Do latim 'auspicium', que significa 'presságio', 'augúrio', derivado de 'avis' (ave) e 'specere' (olhar), referindo-se à prática de adivinhação pelo voo das aves.

Linha do tempo de auspicioso

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Origem no latim 'auspicium', que se referia à observação do voo das aves para adivinhação, um presságio favorável. A palavra entrou no português em um período anterior à formação do Brasil, herdada do latim vulgar e consolidada em Portugal.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Deriva do latim 'auspicium', que significava a observação do voo das aves para prever o futuro, um ato de adivinhação. O termo 'auspex' (aquele que observa as aves) dava origem a 'auspicium', o presságio em si.

Latim VulgarOrigem

A transição para o sentido de 'favorável' ou 'propício' ocorreu à medida que o 'auspicium' era interpretado como um sinal divino de aprovação ou sucesso para uma empreitada.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizada em discursos políticos e jornalísticos para descrever o início de planos econômicos ou projetos governamentais com a expectativa de bons resultados.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de auspicioso

Antônimos de auspicioso

Traduções de auspicioso

Espanhol

auspicioso(adjetivo)

Flexões mais comuns: auspiciosamente

Notas: Termo formal que denota um bom presságio ou sucesso futuro.

Inglês

auspicious(adjective)

Flexões mais comuns: auspiciously, auspiciousness

Notas: Termo formal que denota um bom presságio ou sucesso futuro.

Definições de auspicioso

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: auspiciosos.

Separação silábica: aus-pi-ci-o-so.

Feminino: auspiciosa.

auspicioso

Que é favorável, propício ou que anuncia um bom resultado; que inspira confiança.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade