autorizei
Significado de autorizei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo autorizar.
Compartilhar
verbo
Conceder permissão, licença ou aprovação para algo; outorgar autoridade.
"Eu autorizei a entrada de todos os convidados."
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
💡 Forma verbal comum no português brasileiro.
Origem da palavra autorizei
Linha do tempo de autorizei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'auctorizare', que significa dar autoridade, validar, aprovar. O radical 'auctor' remete a quem cria, aumenta ou garante.
Origem
Do latim 'auctorizare', que significa dar autoridade, validar, aprovar. O radical 'auctor' remete a quem cria, aumenta ou garante.
Uso Cotidiano e Contemporâneo
No uso diário, 'autorizei' expressa a ação de permitir algo, seja em um contexto pessoal ou profissional, mantendo sua base semântica de concessão de permissão.
Momentos Culturais
Frequente em burocracias governamentais e empresariais, como em 'autorizei a liberação de verbas'.
Traduções de autorizei
Espanhol
Flexões mais comuns: autorizar, autoriza, autorizando
Notas: Tradução direta do pretérito perfeito, primeira pessoa do singular.
Inglês
Flexões mais comuns: authorize, authorizes, authorizing
Notas: Direct translation of the past tense, first person singular.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo autorizar.
A história viva das palavras