permiti
Significado de permiti
Forma verbal do verbo 'permitir'.
Compartilhar
verbo
Conceder permissão, autorização ou licença para algo. Consentir.
"Ele permiti que eu entrasse na sala."
Nota: Usado na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
verbo
Tornar algo possível; possibilitar.
"A tecnologia permiti avanços significativos na medicina."
Antônimos:
Nota: Usado na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
💡 Forma verbal comum, conjugada na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'permitir'.
Origem da palavra permiti
Linha do tempo de permiti
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'permittere', que significa 'deixar passar', 'dar licença', 'autorizar'. A forma 'permiti' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem
Do latim 'permittere', composto por 'per-' (através, completamente) e 'mittere' (enviar, deixar ir). O sentido original é de 'deixar ir completamente', 'liberar', 'dar passagem'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como documentos notariais e crônicas, onde a conjugação verbal já se estabelecia.
Evolução do Uso e Formalização
Idade Média ao Renascimento - O verbo 'permitir' e suas conjugações, como 'permiti', já eram utilizados na língua portuguesa, refletindo o sentido de autorização ou concessão. A formalização gramatical e dicionarizada ocorre ao longo dos séculos.
Traduções de permiti
Espanhol
Flexões mais comuns: permitir
Notas: Forma verbal no passado, primeira pessoa do singular.
Inglês
Flexões mais comuns: allow
Notas: Refere-se à ação de dar permissão.
Forma verbal do verbo 'permitir'.
A história viva das palavras