avermelhamento
Significado de avermelhamento
Ato ou efeito de avermelhar; tornar-se ou fazer ficar vermelho.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação ou resultado de adquirir ou conferir coloração avermelhada.
"O avermelhamento da pele após a exposição ao sol é comum."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos gerais e técnicos, como em biologia e dermatologia.
substantivo masculino
Sensação de vergonha ou constrangimento que causa rubor facial.
"Seu avermelhamento ao ser elogiado em público revelou sua timidez."
Antônimos:
Nota: Comum em descrições de reações sociais.
💡 Termo derivado de forma produtiva em português, com uso tanto literal quanto figurado.
Origem da palavra avermelhamento
Linha do tempo de avermelhamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir do verbo 'avermelhar' (tornar vermelho), derivado de 'vermelho' (do latim 'vermiculus', cor de cochonilha). O sufixo '-mento' indica ação ou resultado.
Origem
Deriva do verbo 'avermelhar', que por sua vez vem de 'vermelho'. 'Vermelho' tem origem no latim 'vermiculus', que se referia à cor produzida por um inseto (a cochonilha). O sufixo '-mento' denota o ato ou efeito de avermelhar.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX até a atualidade - Consolida-se como termo técnico em diversas áreas (medicina, metalurgia, artes) e mantém seu uso descritivo geral.
Mudanças de Sentido
Expande-se para usos técnicos em áreas como medicina (avermelhamento da pele em resposta a inflamações ou calor), metalurgia (aquecimento de metais até a cor vermelha) e artes visuais (técnicas de coloração).
Traduções de avermelhamento
Inglês
Notas: Blushing is specifically for embarrassment.
Espanhol
Notas: Rubor é mais específico para o corar de vergonha.
Definições de avermelhamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: avermelhamentos.
Separação silábica: a-ver-me-lha-men-to.
Ato ou efeito de avermelhar; tornar-se ou fazer ficar vermelho.
A história viva das palavras