Palavras

azar-danado

Significado de azar-danado

adjetivo

Significados de azar-danado

  1. adjetivo

    Que ou quem tem um azar extraordinário, muito grande ou que parece não ter fim.

    "Ele teve um azar-danado ao perder o emprego e o carro no mesmo dia."

    Nota: Usado para intensificar a ideia de azar.

💡 A forma 'azar-danado' é uma locução adjetiva que funciona como um intensificador para a palavra 'azar'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra azar-danado

Composição de 'azar' (do árabe 'al-zur' ou 'az-zahr', que significa 'dado', 'sorte') e 'danado' (particípio passado do verbo 'danar', que pode significar estragar, arruinar, ou, informalmente, ser muito, intenso).

Linha do tempo de azar-danado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXOrigem

O intensificador 'danado' (originalmente ligado a 'condenado', 'diabo') é adicionado a 'azar' para enfatizar a gravidade ou a persistência do infortúnio, criando a expressão 'azar-danado'.

Século XVI - Século XXOrigem

Origem e Evolução

Século XVI - Início do uso de 'azar' (do árabe 'al-zahr', o dado, a sorte) com conotação negativa. Século XIX - Consolidação do uso de 'azar' como infortúnio. Século XX - Surgimento da expressão 'azar-danado' como intensificador.

Origem

Século XOrigem

A palavra 'azar' deriva do árabe 'al-zahr', que significa 'o dado' ou 'a sorte'. Inicialmente, referia-se à sorte em jogos de azar, mas gradualmente adquiriu a conotação de má sorte ou infortúnio.

Momentos Culturais

1980Hoje

Presença em músicas populares e programas de humor, solidificando seu uso como um clichê para descrever situações de grande infortúnio.

Exemplos reais de uso de “azar-danado

  1. O azar-danado que persegue o time parece não ter fim, com mais uma derrota no último minuto.
    UOL Esporte· 2022-08Jornalismo· Reportagem sobre uma sequência de maus resultados de um clube de futebol.via Gemini Search
  2. Era um azar-danado que o acompanhava desde a infância, como uma sombra teimosa.
  3. O personagem vive um azar-danado, uma série infindável de pequenas tragédias cômicas.
  4. 🔒

    Mais 2 exemplos no plano Pro

azar-danado

Indica um azar muito grande, intenso ou persistente.

PalavrasA história viva das palavras

Palavras relacionadas

(20)