bajulado
Significado de bajulado
Aquele que foi alvo de bajulação; adulado.
Compartilhar
adjetivo
Que recebeu adulação excessiva ou servil, geralmente com segundas intenções.
"O político bajulado pela imprensa parecia alheio às críticas."
Antônimos:
Nota: Refere-se a alguém que foi alvo de elogios ou atenções exageradas, muitas vezes de forma interesseira.
💡 É o particípio passado do verbo 'bajular'.
Origem da palavra bajulado
Linha do tempo de bajulado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do verbo 'bajar', possivelmente de origem onomatopeica ou ligada ao latim vulgar 'bagare' (agitar, mover). O sufixo '-ado' indica o particípio passado.
Origem
Deriva do verbo 'bajar', cuja origem é incerta, possivelmente onomatopeica ou ligada ao latim vulgar 'bagare' (agitar, mover). O sufixo '-ado' indica o particípio passado, resultando em 'aquele que foi bajulado'.
Momentos Culturais
A figura do 'bajulador' aparece em novelas e filmes, muitas vezes como um antagonista cômico ou vilão, representando a falsidade nas relações de poder e trabalho.
Entrada na Língua Portuguesa
Séculos XVI-XVII - O termo 'bajular' e seu particípio 'bajulado' começam a aparecer em textos, com o sentido de adular, lisonjear excessivamente, geralmente com segundas intenções.
Traduções de bajulado
Espanhol
Flexões mais comuns: halagar, halagador
Notas: Similar ao português, pode carregar uma nuance de servilismo ou interesse.
Inglês
Flexões mais comuns: flatter, flattering
Notas: Pode ter uma conotação de excesso ou interesse, dependendo do contexto.
Aquele que foi alvo de bajulação; adulado.
A história viva das palavras