Palavras

balancearia

Significado de balancearia

verbo

Forma verbal do verbo 'balancear' no futuro do pretérito do indicativo.

Significados de balancearia

  1. verbo

    Indica uma ação que seria realizada ou aconteceria no passado, sob determinada condição.

    "Se tivesse mais tempo, eu balancearia minhas opções com calma."

    Neutro:

    avaliaria

    Informal:

    pensaria

    Nota: Usado para expressar hipóteses ou ações condicionais no passado.

💡 É a conjugação do verbo 'balancear' na primeira, segunda ou terceira pessoa do singular, e terceira pessoa do plural, do futuro do pretérito do indicativo.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra balancearia

Derivado do verbo 'balancear', que por sua vez vem do francês 'balancer'.

Linha do tempo de balancearia

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem do Verbo 'Balancear'

Século XVI — O verbo 'balancear' entra no português a partir do francês 'balancer', que por sua vez deriva do latim 'bilancia', significando balança. Inicialmente, referia-se ao ato de oscilar, de se equilibrar, como uma balança.

Origem

Século XOrigem

Do francês 'balancer', derivado do latim 'bilancia' (balança). Originalmente, significava oscilar, equilibrar.

Momentos Culturais

1990Cultural

Popularização do uso coloquial em músicas brasileiras, associando 'balancear' a sucesso e harmonia. Ex: 'O mundo vai balancear'.

Século XX-AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX-Atualidade — 'Balancearia' é a forma do futuro do pretérito do indicativo do verbo 'balancear'. É usada para expressar uma ação hipotética ou condicional no passado, ou um desejo/intenção que não se concretizou. No Brasil, o verbo 'balancear' também adquiriu um sentido coloquial de 'dar certo', 'funcionar' ou 'agradar', especialmente em contextos informais e na música.

Exemplos reais de uso de “balancearia”

  1. Se o governo não interviesse, a economia se balancearia à beira do colapso.
    Folha de S.Paulo· 2016-05Jornalismo· Artigo de opinião sobre política econômica.via Gemini Search
  2. Ele balancearia o corpo para frente e para trás, num movimento contínuo de ansiedade.
  3. Um aumento de juros balancearia a inflação, mas prejudicaria o crescimento.
    4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

balancearia

Forma verbal do verbo 'balancear' no futuro do pretérito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Referências

Palavras relacionadas

(17)
balancearfamíliaformaverbalverbofuturopretéritoindicativoderivadofrancêsindicaaçãoseria