balote e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "balote" incluem: fardo, pacote, embrulho, trouxa, projétil. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como balote se compara a palavras de sentido oposto?

Os antônimos de "balote" constam na seção dedicada desta página, quando aplicável.

Em que contextos se usa balote?

"balote" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra balote tem mais de um significado?

Sim. "balote" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

balote

Significado de balote

substantivo

Pacote ou trouxa de material, geralmente enrolado ou amarrado.

Significados de balote

substantivo masculino
Volume de material, geralmente de pouca consistência, embrulhado ou amarrado.
"O carteiro entregou um balote de jornais."
Formal:
fardo pacote
Neutro:
embrulho trouxa projétil bala balaço balázio pedra lança seta foguetever mais
Nota: Comum em contextos informais e regionais.
substantivo masculino
Em alguns contextos, pode se referir a um monte ou acúmulo de algo.
"Um balote de roupas sujas estava no chão."
Formal:
monte acúmulo
Neutro:
pilha quantidade projétil bala balaço balázio pedra lança seta foguetever mais
Nota: Menos comum que a acepção de pacote.

💡 Termo de uso mais restrito, com variações regionais de significado.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra balote

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'bola' ou 'fardo'.↗ fonte

Linha do tempo de balote

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada em Portugal

Século XVI - Deriva do italiano 'balotta', que significa bola, maço, pacote. Chega ao português através de influências comerciais e culturais.

Origem

Século XOrigem

Do italiano 'balotta', que significa bola, maço, pacote. A palavra provavelmente entrou no português através de rotas comerciais com a Itália.

Século XX - Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

Século XX até a Atualidade - Mantém o sentido de pacote ou trouxa, mas expande-se para incluir embalagens de diversos materiais, desde alimentos a objetos diversos. Ganha conotações informais em algumas regiões.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Amplia-se para qualquer tipo de pacote ou embrulho, incluindo embalagens de alimentos, objetos diversos e até mesmo, informalmente, pacotes de dinheiro ou grupos.

Exemplos reais de uso de “balote”

O balote de roupas foi deixado na porta da igreja para doação.
Diário do Nordeste· 2021-08Jornalismo· Matéria sobre ações solidárias durante a pandemia.via Gemini Search