barranha
Significado de barranha
Pequena barra ou barreira; obstáculo. Também pode se referir a uma pequena praia ou banco de areia.
Significados de barranha
substantivo feminino
Pequena praia, banco de areia ou restinga.
"A barrinha de areia se estendia pela costa."
Nota: Comum em contextos geográficos e de navegação.
💡 Termo diminutivo de 'barra', comumente usado para descrever formações geográficas ou obstáculos de pequena escala.
Origem da palavra barranha
Linha do tempo de barranha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação regressiva de 'barrar', possivelmente com influência do latim 'barra' (barra, obstáculo). A forma 'barranha' surge como um diminutivo ou um termo relacionado a pequenas barreiras.
Origem
Derivação regressiva de 'barrar', com possível raiz no latim 'barra' (barra, obstáculo). A terminação '-anha' sugere um diminutivo ou um aspecto relacionado a algo que barra.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A palavra 'barranha' é menos comum no português brasileiro contemporâneo, sendo mais frequente em contextos regionais ou em textos que remetem a descrições geográficas antigas. A definição de 'pequena barra ou barreira' ou 'pequena praia/banco de areia' é a mais aceita.
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido geográfico restrito e uso menos frequente, com tendência a ser substituída por termos mais genéricos como 'banco de areia' ou 'barra'.
Exemplos reais de uso de “barranha”
A barranha de areia que se formou na foz do rio impede a entrada dos barcos.
Jornal O Globo· 2018-03Jornalismo· Reportagem sobre problemas de navegação em rio litorâneo.via Gemini SearchO cavalo tropeçou na barranha escondida pelo capim alto.
Os pescadores chamam de barranha o pequeno banco de areia que surge na vazante.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Pequena barra ou barreira; obstáculo. Também pode se referir a uma pequena praia ou banco de areia.
Referências
- Barranha - Dicio Definição
- barranha - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- Barranha - Dicionário Aulete Definição