belinha
Significado de belinha
Significados de belinha
💡 Termo afetuoso e diminutivo, amplamente utilizado no Brasil.
Origem da palavra belinha
Linha do tempo de belinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Século XVI em diante — Formação do diminutivo a partir do adjetivo 'bela', com o sufixo '-inha', comum na língua portuguesa para expressar carinho, tamanho reduzido ou algo de valor.
Origem
Formação do português a partir do latim. O sufixo '-inha' é um diminutivo comum, derivado do latim '-ina', usado para expressar tamanho, afeto ou delicadeza. 'Bela' vem do latim 'bella', plural neutro de 'bellus', que significa bonito, formoso.
Mudanças de Sentido
Ampliação para incluir apelidos carinhosos, especialmente para crianças ou em relações íntimas. Também usado para objetos ou situações que evocam uma beleza doce ou charmosa.
Evolução do Uso e Significado
Séculos XVII-XIX — Uso como diminutivo de 'bela' em contextos literários e coloquiais. Anos 1950-1980 — Popularização como apelido carinhoso e termo para coisas ou pessoas de beleza delicada ou jovial.
Exemplos reais de uso de “belinha”
A belinha, que era a mais nova, corria pelo jardim.
Machado de Assis (Dom Casmurro)Literatura· Referência a uma personagem feminina, apelido carinhoso.via Gemini SearchA atriz, carinhosamente chamada de Belinha, recebeu o prêmio.
A cadela Belinha foi resgatada pelo corpo de bombeiros.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Diminutivo de 'bela'; pessoa ou coisa bonita; apelido carinhoso.