bem-vista
Significado de bem-vista
Que tem boa aparência; que é bem aceito ou bem recebido; que tem boa reputação.
Significados de bem-vista
adjetivo
Que tem boa aparência física; bonito, atraente.
"Ela é uma moça bem-vista por todos."
Antônimos:
Nota: Refere-se à aparência física ou à boa impressão geral.
adjetivo
Que goza de boa reputação; bem-sucedido; bem aceito.
"O projeto foi bem-visto pela diretoria."
Antônimos:
Nota: Pode se referir a pessoas, ideias ou projetos.
💡 A forma 'bem-visto' (masculino) e 'bem-vista' (feminino) é usada para qualificar algo ou alguém que é agradável aos olhos ou à mente, ou que tem boa reputação.
Origem da palavra bem-vista
Linha do tempo de bem-vista
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formada pela junção do advérbio 'bem' (do latim 'bene') com o particípio passado do verbo 'ver' (do latim 'videre'). Inicialmente, referia-se a algo que era agradável aos olhos.
Origem
Composta pelo advérbio 'bem' (latim 'bene') e o particípio passado do verbo 'ver' (latim 'videre'). A junção cria um adjetivo composto que originalmente significava 'que se vê bem' ou 'agradável à vista'.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A palavra mantém seus sentidos de boa aparência, boa aceitação e boa reputação, sendo aplicada em diversos contextos, desde a descrição de pessoas e objetos até a avaliação de projetos e ideias.
Momentos Culturais
Utilizada em telenovelas e músicas para descrever personagens com boa imagem pública ou situações de aceitação social. Ex: 'Ele é um político bem-vista'.
Traduções de bem-vista
Espanhol
Inglês
Que tem boa aparência; que é bem aceito ou bem recebido; que tem boa reputação.
A história viva das palavras